<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Commentaires sur : Ayako</title>
	<atom:link href="http://www.kroniks.net/2009/12/14/ayako/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.kroniks.net/2009/12/14/ayako/</link>
	<description>le blog bd qui vous dit bonne année</description>
	<lastBuildDate>Sun, 05 Feb 2012 23:39:26 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
	<item>
		<title>Par : Kirihito &#124; Bar à Bd</title>
		<link>http://www.kroniks.net/2009/12/14/ayako/comment-page-1/#comment-1077</link>
		<dc:creator>Kirihito &#124; Bar à Bd</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 04 Jul 2010 23:09:57 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.kroniks.net/?p=1878#comment-1077</guid>
		<description>[...] je n&#8217;ai pas pris le temps de parler de l&#8217;Histoire des 3 Adolf&#8230; et récemment Kroniks a pris le temps de publier une très bonne chronique sur Ayako&#8230; mais de tous les blogs que je parcours régulièrement, très peu laissent une place à [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] je n&#8217;ai pas pris le temps de parler de l&#8217;Histoire des 3 Adolf&#8230; et récemment Kroniks a pris le temps de publier une très bonne chronique sur Ayako&#8230; mais de tous les blogs que je parcours régulièrement, très peu laissent une place à [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Xavier</title>
		<link>http://www.kroniks.net/2009/12/14/ayako/comment-page-1/#comment-987</link>
		<dc:creator>Xavier</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 24 Dec 2009 14:31:18 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.kroniks.net/?p=1878#comment-987</guid>
		<description>Prodigee&gt; je suis d&#039;accord avec toi, mais je nuancerais de la manière suivante : Tezuka est avant tout un conteur. Ce qu&#039;il veut, c&#039;est toucher le public et faire passer les messages qui lui tiennent à coeur et qui reviennent d&#039;ailleurs dans la majeure partie de ses manga.

Dès lors, en tant que conteur, il est obligé de se renouveler et d&#039;explorer de nouvelles pistes de narration, pour justement toucher un public auquel il n&#039;accédait pas encore.

Ceci n&#039;empêchant bien sûr pas l&#039;envie de ne pas se faire &quot;ringardiser&quot; ;)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Prodigee> je suis d&#8217;accord avec toi, mais je nuancerais de la manière suivante : Tezuka est avant tout un conteur. Ce qu&#8217;il veut, c&#8217;est toucher le public et faire passer les messages qui lui tiennent à coeur et qui reviennent d&#8217;ailleurs dans la majeure partie de ses manga.</p>
<p>Dès lors, en tant que conteur, il est obligé de se renouveler et d&#8217;explorer de nouvelles pistes de narration, pour justement toucher un public auquel il n&#8217;accédait pas encore.</p>
<p>Ceci n&#8217;empêchant bien sûr pas l&#8217;envie de ne pas se faire &laquo;&nbsp;ringardiser&nbsp;&raquo; <img src='http://www.kroniks.net/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Benoît</title>
		<link>http://www.kroniks.net/2009/12/14/ayako/comment-page-1/#comment-986</link>
		<dc:creator>Benoît</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 24 Dec 2009 11:24:50 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.kroniks.net/?p=1878#comment-986</guid>
		<description>Malheureusement, il n&#039;est pas possible d&#039;éditer son commentaire après publication... seul un administrateur peut le faire... Si ce n&#039;est que la répétition d&#039;un verbe, on en tiendra pas rigueur ;)

Merci encore pour ce complément d&#039;information.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Malheureusement, il n&#8217;est pas possible d&#8217;éditer son commentaire après publication&#8230; seul un administrateur peut le faire&#8230; Si ce n&#8217;est que la répétition d&#8217;un verbe, on en tiendra pas rigueur <img src='http://www.kroniks.net/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Merci encore pour ce complément d&#8217;information.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Prodigee</title>
		<link>http://www.kroniks.net/2009/12/14/ayako/comment-page-1/#comment-985</link>
		<dc:creator>Prodigee</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 24 Dec 2009 11:02:04 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.kroniks.net/?p=1878#comment-985</guid>
		<description>... PAs moyen d&#039;éditer son post ??? Je viens de voir que j&#039;utilise le verbe &quot;justifier presque 4 fois de suite ...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&#8230; PAs moyen d&#8217;éditer son post ??? Je viens de voir que j&#8217;utilise le verbe &laquo;&nbsp;justifier presque 4 fois de suite &#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Prodigee</title>
		<link>http://www.kroniks.net/2009/12/14/ayako/comment-page-1/#comment-984</link>
		<dc:creator>Prodigee</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 24 Dec 2009 10:59:04 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.kroniks.net/?p=1878#comment-984</guid>
		<description>Très bel article !

Juste un petit mot à propos de l&#039;absence du Star Systèm (les personnages récurrents de TEZUKA):

Cette oeuvre se caractérise justement par une volonté de l&#039;auteur de ne pas suivre les chemins qu&#039;il avait balisé jusque là, en mettant de côté les personnage-repères qu&#039;il distillait dans la littérature de jeunesse (Acethylen Lamp, Hige Oyaji, les dessins SD).

Il prend le parti de coller aux attentes du public du Gekiga, en proposant des histoires sombres et réalistes, comme le présente Xavier.

Toutefois, en abordant des thèmes &quot;adultes&quot;, TEZUKA se trouve dans l&#039;obligation de redynamiser son art et de s&#039;ouvrir à cette nouvelle population du lectorat manga apparu en 57 avec le développement du Gekiga. Ce qui a correspondu alors à une révolution dans la production littéraire.

Révolution dont les conséquences furent négatives pour TEZUKA, qui voyait ses oeuvres reléguées à un second plan artistique (rappelons qu&#039;il a commencé les parutions dès le début des années 50 et s&#039;était cantonné aux oeuvres destiné au public jeune).

Pour parler cruement, il était en passe de devenir Has-been s&#039;il ne réagissait pas ...

Nécessité était donc de recréer un lien avec la population qui le lisait dans des oeuvres pour la jeunesse, tel le &quot;Roi Léo&quot;, &quot;Astroboy&quot;, &quot;Shin Takarajima&quot;(La Nouvelle Ile aux trésors, pas encore traduite en France), mais qui avait vieilli et s&#039;est désintéressé de la production de manga à destination de la population enfantine, au profit de thèmes plus matures...

Et pour cela, sa réponse a été radicale : Il fallait happer le lecteur adulte dans une histoire aux rebondissements dramatiques variés, en lui proposant des personnages forts, tout en imposant une rupture stylistique propice à ne pas rebuter le lecteur, qui ne souhaite pas forcément retrouver des personnages de son enfance dans une oeuvre sombre. D&#039;où le faible usage des personnages du Star System.

Un deuxième point sur lequel j&#039;insisterai :

Ayako offre une lecture assez particulière si on la rapproche des autres oeuvres de TEZUKA quant à la place de l&#039;être par rapport à la société. 
Si la morale sous-jacente peut sembler évidente (une morale scélorosée par une tradition désuète avilie l&#039;homme), il n&#039;en reste pas moins vrai que les personnages de Sakuemon et Ichiro représente une des facettes de la tradition que TEZUKA aborde ici pour la première fois: 

Si la tradition a des côtés néfaste, c&#039;est justement parce que les hommes s&#039;en servent pour justifier leurs actes, révélant leur &quot;monstruosité&quot; (j&#039;aime beaucoup le terme, merci Xavier!)en ce qu&#039;il leur semble acceptable de justifier leurs comportements déviants en les justifiant par un comportement d&#039;apparence respectueux de la tradition et de la morale.

Si l&#039;on relit les passages en essayant de réperer quels actes sont justifiés ou non par les personnages, on retrouve toutes les variations sur le thème de la respectabilité et de l&#039;image sociale. Et ce sont ces passages là qui sont les plus &quot;mis en scène&quot;, avec des effets de zoom, des fonds au noir et toute une palette d&#039;effets que TEZUKA tire de sa passion pour la mise en scène cinématographique.

Dernière chose, on se rend aussi compte que TEZUKA reprend le mythe de l&#039;enfant sauvage pour décrire la perception extérieure et la contrainte subie par cet être totalement irresponsable et confiné dans une prison pour une faute qui est commise par son bourreau. Un peu comme si un petit insecte se retrouvait enfermé dans un bocal, alors qu&#039;il n&#039;a rien demandé ...

TEZUKA étant féru d&#039;enthomologie, on se retrouve avec plusieurs références à la mue et à la transformation au fur et à mesure de la lecture des deux derniers volumes.


Bravo encore pour ce bel article ...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Très bel article !</p>
<p>Juste un petit mot à propos de l&#8217;absence du Star Systèm (les personnages récurrents de TEZUKA):</p>
<p>Cette oeuvre se caractérise justement par une volonté de l&#8217;auteur de ne pas suivre les chemins qu&#8217;il avait balisé jusque là, en mettant de côté les personnage-repères qu&#8217;il distillait dans la littérature de jeunesse (Acethylen Lamp, Hige Oyaji, les dessins SD).</p>
<p>Il prend le parti de coller aux attentes du public du Gekiga, en proposant des histoires sombres et réalistes, comme le présente Xavier.</p>
<p>Toutefois, en abordant des thèmes &laquo;&nbsp;adultes&nbsp;&raquo;, TEZUKA se trouve dans l&#8217;obligation de redynamiser son art et de s&#8217;ouvrir à cette nouvelle population du lectorat manga apparu en 57 avec le développement du Gekiga. Ce qui a correspondu alors à une révolution dans la production littéraire.</p>
<p>Révolution dont les conséquences furent négatives pour TEZUKA, qui voyait ses oeuvres reléguées à un second plan artistique (rappelons qu&#8217;il a commencé les parutions dès le début des années 50 et s&#8217;était cantonné aux oeuvres destiné au public jeune).</p>
<p>Pour parler cruement, il était en passe de devenir Has-been s&#8217;il ne réagissait pas &#8230;</p>
<p>Nécessité était donc de recréer un lien avec la population qui le lisait dans des oeuvres pour la jeunesse, tel le &laquo;&nbsp;Roi Léo&nbsp;&raquo;, &laquo;&nbsp;Astroboy&nbsp;&raquo;, &laquo;&nbsp;Shin Takarajima&nbsp;&raquo;(La Nouvelle Ile aux trésors, pas encore traduite en France), mais qui avait vieilli et s&#8217;est désintéressé de la production de manga à destination de la population enfantine, au profit de thèmes plus matures&#8230;</p>
<p>Et pour cela, sa réponse a été radicale : Il fallait happer le lecteur adulte dans une histoire aux rebondissements dramatiques variés, en lui proposant des personnages forts, tout en imposant une rupture stylistique propice à ne pas rebuter le lecteur, qui ne souhaite pas forcément retrouver des personnages de son enfance dans une oeuvre sombre. D&#8217;où le faible usage des personnages du Star System.</p>
<p>Un deuxième point sur lequel j&#8217;insisterai :</p>
<p>Ayako offre une lecture assez particulière si on la rapproche des autres oeuvres de TEZUKA quant à la place de l&#8217;être par rapport à la société.<br />
Si la morale sous-jacente peut sembler évidente (une morale scélorosée par une tradition désuète avilie l&#8217;homme), il n&#8217;en reste pas moins vrai que les personnages de Sakuemon et Ichiro représente une des facettes de la tradition que TEZUKA aborde ici pour la première fois: </p>
<p>Si la tradition a des côtés néfaste, c&#8217;est justement parce que les hommes s&#8217;en servent pour justifier leurs actes, révélant leur &laquo;&nbsp;monstruosité&nbsp;&raquo; (j&#8217;aime beaucoup le terme, merci Xavier!)en ce qu&#8217;il leur semble acceptable de justifier leurs comportements déviants en les justifiant par un comportement d&#8217;apparence respectueux de la tradition et de la morale.</p>
<p>Si l&#8217;on relit les passages en essayant de réperer quels actes sont justifiés ou non par les personnages, on retrouve toutes les variations sur le thème de la respectabilité et de l&#8217;image sociale. Et ce sont ces passages là qui sont les plus &laquo;&nbsp;mis en scène&nbsp;&raquo;, avec des effets de zoom, des fonds au noir et toute une palette d&#8217;effets que TEZUKA tire de sa passion pour la mise en scène cinématographique.</p>
<p>Dernière chose, on se rend aussi compte que TEZUKA reprend le mythe de l&#8217;enfant sauvage pour décrire la perception extérieure et la contrainte subie par cet être totalement irresponsable et confiné dans une prison pour une faute qui est commise par son bourreau. Un peu comme si un petit insecte se retrouvait enfermé dans un bocal, alors qu&#8217;il n&#8217;a rien demandé &#8230;</p>
<p>TEZUKA étant féru d&#8217;enthomologie, on se retrouve avec plusieurs références à la mue et à la transformation au fur et à mesure de la lecture des deux derniers volumes.</p>
<p>Bravo encore pour ce bel article &#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Xavier</title>
		<link>http://www.kroniks.net/2009/12/14/ayako/comment-page-1/#comment-976</link>
		<dc:creator>Xavier</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 17 Dec 2009 06:16:14 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.kroniks.net/?p=1878#comment-976</guid>
		<description>Merci pour ton commentaire !

Kirihito, voilà encore un excellent manga de Tezuka sur lequel j&#039;aurai sans doute l&#039;occasion de revenir dans un futur proche.

Barbara est excellent aussi, bien que dans un registre un peu différent.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Merci pour ton commentaire !</p>
<p>Kirihito, voilà encore un excellent manga de Tezuka sur lequel j&#8217;aurai sans doute l&#8217;occasion de revenir dans un futur proche.</p>
<p>Barbara est excellent aussi, bien que dans un registre un peu différent.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : morue la fée</title>
		<link>http://www.kroniks.net/2009/12/14/ayako/comment-page-1/#comment-975</link>
		<dc:creator>morue la fée</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 16 Dec 2009 15:16:47 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.kroniks.net/?p=1878#comment-975</guid>
		<description>oui vraiment un très bon article !! merci beaucoup à Kroniks pour cette petite perle... car on ne parle pas beaucoup de Tezuka dans la blogosphère !! Certains éléments me font faire un parallèle avec Icare (Moebius/Taniguchi), puisqu&#039;il y est notamment parlé de la question de l&#039;enfermement version &quot;cage dorée&quot;. Mais je m&#039;arreterais là dans les comparaisons avec d&#039;autres références extérieures à Tezuka. Le thème dont tu parles et notamment celui de la laideur humaine, je l&#039;ai retrouvé dans plusieurs ouvrages de Tezuka. Il l&#039;aborde toujours aussi savamment, n&#039;est ni juge ni parti, mais la maitrise qu&#039;il a de son art nous embarque à chaque fois. J&#039;ai en tête &quot;L&#039;Histoire des 3 Adolf&quot;, &quot;Demain les Oiseaux&quot; : à chaque fois cette compréhension d&#039;un monde complexe nous est accessible et les actes des pires tortionnaires qui composent ses oeuvres parviennent malgré tout à générer de l&#039;empathie chez les humbles lecteurs que nous sommes. Je n&#039;ai pas lu &quot;Ayako&quot; mais après avoir lu cette chronique, je pense que j&#039;y viendrais rapidement. Pour le moment, je m&#039;arrêterais déjà sur &quot;Kirihito&quot; pour continuer à découvrir cet auteur que j&#039;ai trop longtemps relégué dans le tiroir des auteurs de mangas shonen.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>oui vraiment un très bon article !! merci beaucoup à Kroniks pour cette petite perle&#8230; car on ne parle pas beaucoup de Tezuka dans la blogosphère !! Certains éléments me font faire un parallèle avec Icare (Moebius/Taniguchi), puisqu&#8217;il y est notamment parlé de la question de l&#8217;enfermement version &laquo;&nbsp;cage dorée&nbsp;&raquo;. Mais je m&#8217;arreterais là dans les comparaisons avec d&#8217;autres références extérieures à Tezuka. Le thème dont tu parles et notamment celui de la laideur humaine, je l&#8217;ai retrouvé dans plusieurs ouvrages de Tezuka. Il l&#8217;aborde toujours aussi savamment, n&#8217;est ni juge ni parti, mais la maitrise qu&#8217;il a de son art nous embarque à chaque fois. J&#8217;ai en tête &laquo;&nbsp;L&#8217;Histoire des 3 Adolf&nbsp;&raquo;, &laquo;&nbsp;Demain les Oiseaux&nbsp;&raquo; : à chaque fois cette compréhension d&#8217;un monde complexe nous est accessible et les actes des pires tortionnaires qui composent ses oeuvres parviennent malgré tout à générer de l&#8217;empathie chez les humbles lecteurs que nous sommes. Je n&#8217;ai pas lu &laquo;&nbsp;Ayako&nbsp;&raquo; mais après avoir lu cette chronique, je pense que j&#8217;y viendrais rapidement. Pour le moment, je m&#8217;arrêterais déjà sur &laquo;&nbsp;Kirihito&nbsp;&raquo; pour continuer à découvrir cet auteur que j&#8217;ai trop longtemps relégué dans le tiroir des auteurs de mangas shonen.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Cruchot</title>
		<link>http://www.kroniks.net/2009/12/14/ayako/comment-page-1/#comment-973</link>
		<dc:creator>Cruchot</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 14 Dec 2009 21:00:10 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.kroniks.net/?p=1878#comment-973</guid>
		<description>Superbe article comme j&#039;aime: complet, approfondi, explicatif sans déflorer l&#039;histoire, analytique...
Bref, un de ceux qu&#039;on affectionne et qui fait fuir les lecteurs occasionnels.
Tant pis pour eux!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Superbe article comme j&#8217;aime: complet, approfondi, explicatif sans déflorer l&#8217;histoire, analytique&#8230;<br />
Bref, un de ceux qu&#8217;on affectionne et qui fait fuir les lecteurs occasionnels.<br />
Tant pis pour eux!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

