A l’occasion d’une chronique (déjà ancienne) sur Usagi Yojimbo, j’avais en passant évoqué la BD Okko, de Hub. Je comptais bien vous en faire la chronique. Et puis, et puis… le temps passe, les chroniques s’accumulent et on remet toujours au surlendemain ce qu’on devrait faire l’avant-veille, vous connaissez le topo. Mais pour Okko, c’est [...]
Florent Chavouet est un auteur atypique. Dessinateur de BD, bien entendu, mais aussi créateur graphique et passionné du Japon. Il a un univers bien à lui et pourtant, jamais cet univers ne « sent le renfermé » pour ses lecteurs, qui parviennent sans aucun problème à y pénétrer. Ses deux dernières créations en date, Tokyo Sanpo et [...]
Les éditions nippones Asahi Press avaient lancé l’année dernière une série à destination du public jeune et adolescent pour les inciter à s’intéresser à l’histoire du Japon. Shûkan Manga Nihonshi, ce qui en français donnait à peu près “hebdomadaire de l’Histoire du Japon en manga”. Plutôt une bonne idée, vu que les jeunes s’intéressent assez [...]
Kroniks : Bonjour Frédéric, et merci d’avoir accepté de répondre aux questions de Kroniks ! Ce n’est d’ailleurs pas la première fois que tu nous fais la gentillesse de nous répondre. Mais cette fois, puisque j’ai eu l’occasion de te rencontrer, on va parler de choses un peu différentes. Pour commencer, la traduction, ça ne doit [...]
Il y a de cela plus d’un an, je vous avais parlé du Musée International du Manga de Kyôto. C’est le moment de lui redonner un petit coup de projecteur, puisque très récemment s’y est déroulée une animation autour de la BD de SF française. Le Musée n’a d’ailleurs pas traité le sujet à la [...]
Déjà un an et demi qu’Euromanga a commencé son aventure. Le tome 4 vient en effet tout juste de sortir ! A cette occasion, Kroniks a pu réaliser une nouvelle interview de son rédacteur en chef, Frédéric Toutlemonde, que vous retrouverez très bientôt dans nos colonnes. Au sommaire de ce nouveau numéro, la suite des séries [...]
Euromanga poursuit sa belle aventure : faire découvrir aux lecteurs nippons la richesse de l’univers graphique et narratif de la BD Franco-belge. Ce volume 3 (Euromanga est semestriel) est aussi l’occasion de fêter la première année d’existence de ce projet ; en attendant, je l’espère une petite interview de son responsable ! Au programme, 143 [...]
Bievenue au parc d’Ikebukuro ouest, Ikebukuro West gate Park ou encore IWGP pour les initiés. On y drague, on y trafique, c’est à deux pas des love-hôtels et des bars à fille, ça sent l’échec, la came et les bandes de jeunes qui se bastonnent, les vieux qui viennent se payer une fille, les filles [...]
Au début de ce mois, j’ai eu enfin la possibilité d’aller visiter le Musée international du Manga, situé à Kyôto. Ouvert il y a tout juste deux ans, il est pour le moment unique au Japon. Voici son site, en anglais : http://www.kyotomm.jp/international/english. Bien sûr, d’autres musées de ce genre existent, mais sont consacrés à [...]